實測3款超好用圖片轉文字工具推薦,免費將螢幕截圖轉文字

最近看書時發現用「圖片轉文字」的方式來做筆記會更有效率,於是試用了好幾種照片轉文字工具。以下與大家分享我實測後最推薦的 3 款工具和它們的優缺點分析!

實測 3 款好用圖片轉文字工具推薦

圖片轉文字工具推薦 #1:iPhone 原況文字

  • 推薦指數:★★★★
  • 準確度:★★★★

在 iPhone XS、iPhone XR 及後續的機型上,都可以用內建的「原況文字」工具()來將圖片轉文字!

iPhone圖片轉文字 原況文字

操作上很簡單,只要開啟 iPhone 相機並對向想要轉文字的內容,相機右下角就會自動顯示「原況文字」()的圖示,按下去就可以複製圖片內的文字內容,不必拍攝起來也沒問題。

如果是已經儲存在 iPhone 相簿裡的照片或螢幕截圖,則可以點選右下角的「原況文字」圖示將照片轉文字。

你可以複製全部或局部的文字,也能直接翻譯、查詢或分享內容,非常方便,不用額外下載任何軟體就能辦到,而且翻譯功能支援超過 15 種語言!

在準確度部分,實測大多數都還蠻準確的,不過有些比較複雜的繁體字或標點符號可能偶爾會辨識錯誤。

像是:「變」會可能被認成「愛」,標點符號「「」會被認成「一」等等,建議圖片轉文字完還是要稍微檢查一下。

此外,iPhone 相機的原況文字功能一次只能將一頁的圖片轉文字,即使將書本攤開來照,還是只能轉譯單頁的內容。

圖片轉文字工具推薦 #2:Line 文字辨識

  • 推薦指數:★★★
  • 準確度:★★★

人人都有的通訊軟體 Line 其實也有內建免費照片轉文字功能,可以複製圖片中的文字或將文字翻譯成英日韓這三種語言!

Line文字辨識 圖片轉文字

想使用 Line 的文字辨識功能必須先拍下照片,接著在傳送照片時,右方會有個「A」圖示可點選,點下去就可以複製全部或局部文字內容,並會自動跳出英文翻譯內容,可手動調整成日文或韓文。

已經傳送到聊天室的照片或螢幕截圖等,也可以在點開照片後,點選上方的「A」圖示將圖片轉文字。

不過,在準確度上,實際測試偶爾會跑出亂碼或漏掉段落,而且轉譯出來的部分標點符號是半形,排版上稍嫌混亂。

比較適合轉譯短短的文字內容,或是直接將他人傳在 Line 聊天室內的圖片轉文字,可以省去把圖片下載到裝置內再轉文字的麻煩。

圖片轉文字工具推薦 #3:PicWish

  • 推薦指數:★★★
  • 準確度:★★★

PicWish 是一個可以免費將圖片轉文字的線上工具,只要上傳 JPG、PNG、BMP 和 GIF 圖檔並選擇語言,就可以立即將圖片轉文字。

Picwish 圖片轉文字

PicWish 的照片轉文字功能支援中英日韓德法等 24 種語言,實測準確度還不錯,偶爾會有一點小失誤,例如將「正」辨識成「1止」等。

轉譯後的文字和標點符號都會以全形標示,也有適當分段,閱讀起來比 Line 的照片轉文字工具還要更清楚一點。

轉文字後可以直接用純文字的方式複製所有內容,只是無法即時翻譯成其他語言。

圖片轉文字工具可以應用在哪裡?

1. 儲存和分析文字內容

將照片轉文字,可以將文件、書籍、手稿、收據等內容快速轉換成文本,不只更有效率、能大幅減少手動登打的時間,也更方便日後分析或檢索。

2. 翻譯與語言學習

圖片轉文字功能可以將照片中的外語文字轉換為可編輯的文字再進行翻譯,幫助語言學習者更輕鬆地理解不熟悉的文字內容。

總結

圖片轉文字是生活中十分實用的工具,不管是想要做筆記,還是出國時想用來立即理解外語文字內容都很方便!

推薦大家可以用文中提到的三種照片轉文字工具來做為輔助,如果有其他好用的選擇也歡迎留言推薦給我哦~

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

返回頂端